全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

Evaluation and Standardization of Linguistic Landscapes in Rural Guangdong under the Rural Revitalization Strategy

DOI: 10.4236/oalib.1115006, PP. 1-17

Subject Areas: Linguistics

Keywords: Rural Revitalization, Linguistic Landscape, Language Standardization, Guangdong Villages

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract

Against the backdrop of the rural revitalization strategy, linguistic landscapes have become an important medium for rural governance and cultural communication. This study takes Shixi, Yakou, and Zhongtang villages in Guang-dong Province as case studies and analyzes data collected through field-based visual documentation to reveal the typological structure, code choice, and level of standardization of rural linguistic landscapes. The findings indicate that the linguistic landscapes in Guangdong villages are predominantly Chinese, with official signage exhibiting a high degree of standardization. In contrast, private signage shows notable issues in language accuracy, translation quality, and spatial order. Differences between villages are closely related to their levels of economic development and governance capacity. Multilingual signage has yet to achieve effective coordination, and the public service and cultural functions of the linguistic landscape require further enhancement. Based on these findings, this study proposes a standardization approach that integrates institutional guidance, multi-stakeholder collaboration, and technological empowerment, providing a reference for rural language governance.

Cite this paper

Hu, J. (2026). Evaluation and Standardization of Linguistic Landscapes in Rural Guangdong under the Rural Revitalization Strategy. Open Access Library Journal, 13, e15006. doi: http://dx.doi.org/10.4236/oalib.1115006.

References

[1]  Landry, R. and Bourhis, R.Y. (1997) Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study. Journal of Lan-guage and Social Psychology, 16, 23-49. https://doi.org/10.1177/0261927x970161002
[2]  Backhaus, P. (2006) Multi-lingualism in Tokyo: A Look into the Linguistic Landscape. International Journal of Multilingualism, 3, 52-66. https://doi.org/10.1080/14790710608668385
[3]  Kasanga, L.A. (2012) Mapping the Linguistic Landscape of a Com-mercial Neighbourhood in Central Phnom Penh. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 33, 553-567. https://doi.org/10.1080/01434632.2012.683529
[4]  Lado, B. (2011) Linguistic Landscape as a Reflection of the Lin-guistic and Ideological Conflict in the Valencian Community. International Journal of Multilingualism, 8, 135-150. https://doi.org/10.1080/14790718.2010.550296
[5]  du Plessis, T. (2012) The Role of Language Policy in Linguistic Landscape Changes in a Rural Area of the Free State Province of South Africa. Language Matters, 43, 263-282. https://doi.org/10.1080/10228195.2012.741098
[6]  Moriarty, M. (2014) Languages in Motion: Multilingualism and Mobility in the Linguistic Landscape. International Journal of Bilingualism, 18, 457-463. https://doi.org/10.1177/1367006913484208
[7]  Reh, M. (2004) Multilingual Writing: A Reader-Oriented Typolo-gy—With Examples from Lira Municipality (Uganda). International Journal of the Sociology of Language, 2004, 1-41. https://doi.org/10.1515/ijsl.2004.2004.170.1
[8]  Kallen, J.L. (2009) Tourism and Representation in the Irish Linguistic Landscape. In: Shohamy, E. and Gorter, D., Eds., Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, Routledge, 40-54.
[9]  Sáez Rivera, D.M. (2021) El Paisaje Lingüístico como herramienta pedagógica para la enseñanza de la lingüística: un estudio de caso en la confección de blogs especializados en español. Recursos para el Aula de Español: investigación y enseñanza, 1, 167-204. https://doi.org/10.37536/rr.1.1.2021.1504
[10]  Ben-Rafael, E., Shohamy, E., Hasan Amara, M. and Trump-er-Hecht, N. (2006) Linguistic Landscape as Symbolic Construction of the Public Space: The Case of Israel. International Journal of Multilingualism, 3, 7-30. https://doi.org/10.1080/14790710608668383
[11]  徐茗. 国外语言景观研究历程与发展趋势[J]. 语言战略研究, 2017, 2(2): 57-64.
[12]  周旭阳, 毛帅梅, 罗胜杰. 乡村语言景观研究的回顾与展望[J]. 湖南工程学院学报(社会科学版), 2023, 33(1): 65-71.
[13]  Scollon, R. and Scollon, S.W. (2003) Discourses in Place: Language in the Material World. Routledge.
[14]  Huebner, T. (2009) A Framework for the Linguistic Analysis of Linguistic Landscapes. In: Shohamy, E. and Gorter, D., Eds., Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, Routledge, 70-87.
[15]  Trumper-Hecht, N. (2010) Linguistic Landscape in Mixed Cities in Israel from the Perspective of “Walkers”: The Case of Arabic. In: Shohamy, E., Ben-Rafael, E. and Barni, M., Eds., Linguistic Landscape in the City, Multilingual Matters, 235-251. https://doi.org/10.2307/jj.29308476.17
[16]  Zhou, F. (2022) Aggressive Banners, Dialect-Shouting Village Heads, and Their Online Fame. Linguistic Landscape. An International Journal, 8, 248-263. https://doi.org/10.1075/ll.21032.zho
[17]  Pietikäinen, S., Lane, P., Salo, H. and Laihiala-Kankainen, S. (2010) Frozen Actions in the Arctic Linguistic Landscape: A Nexus Analysis of Language Processes in Visual Space. Acta Borealia, 27, 29-49.
[18]  Blommaert, J. (2013) Ethnography, Superdiversity and Linguistic Landscapes: Chronicles of Complexity. Multi-lingual Matters.
[19]  曹进. 敦煌旅游语言景观的三维透视[N]. 中国社会科学报, 2018-11-23(006).
[20]  程江霞. 乡村振兴视阈下青岛乡村语言景观实探[J]. 青岛农业大学学报(社会科学版), 2021, 33(3): 85-89.
[21]  付义荣. 厦门军营村社会及语言生活调查[J]. 语言战略研究, 2023, 8(5): 32-44.
[22]  丛琳, 程润峰. 美丽乡村语言景观与空间话语构建——基于海南6个美丽乡村的调查[J]. 海南热带海洋学院学报, 2021, 28(1): 83-90.
[23]  肖雨芳, 程思圆, 王姣, 等. 基于SPEAKING模型的乡村示范村标语类语言景观研究[J]. 新农民, 2024(4): 1-3.
[24]  梁珺. 乡村振兴背景下乡村语言景观设计与建设策略[J]. 农村经济与科技, 2025, 36(4): 118-121.
[25]  吴一凡, 李小云. 语言景观建设助力乡村价值提升——云南乡村振兴示范村的实践与思考[J]. 华中农业大学学报(社会科学版), 2025(2): 139-149.
[26]  闫克. 乡村振兴视域下三十里屯语言生活调查[J]. 语言战略研究, 2023, 8(5): 56-65.
[27]  代秀秀, 代秀敏. 渝东南乡村旅游语言景观建构的价值意蕴、现实样态与实践路径[J]. 新楚文化, 2025(5): 82-85.
[28]  孟德腾. 生态文明视阈下山西省旅游区语言景观优化路径研究[J]. 吕梁学院学报, 2021, 11(4): 23-27.

Full-Text


Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133