Le Rouleau comme support des comptes manoriaux au prieuré cathédral de Norwich (mi-XIIIe – mi-XIVe siècles)

Dans l'Angleterre médiévale, une grande partie des comptabilités ont pour support non pas des codices mais des rouleaux de parchemin. Parmi celles-ci, les comptabilités manoriales, dont le prieuré cathédral de moines bénédictins de Norwich possède des séries relativement importantes depuis 1255-1256. à partir de ce fonds, je propose d'adapter la démarche codicologique à l'étude des rouleaux, dont les particularités sont une souplesse et une modulabilité qui échappent au registre. D'une part, les rouleaux de compte peuvent être associés entre eux lors de l'archivage, reflétant une certaine idée du système gestionnaire ; d'autre part, la forme même du rouleau et le fait qu'il puisse être ouvert ou fermé ouvrent de nombreuses possibilités en matière d'utilisation des marges, mises à profit grace au mode centralisé de rédaction en vigueur dans cette institution. Medieval English accounts were usually produced as parchment rolls. Whereas codicology has studied the structure of medieval registers, much less attention has been given to the rotulus and although studies have described how manorial accounts functioned, more can be added, in particular when considering the case of Norwich Cathedral Priory where the production of these accounts was centralized by the monks. In this article I will consider how accounts were grouped and lay the grounds for a study of the different kinds of marginal notes in order to point out the material specificity of the parchment roll as a support for manorial accounts and how this specificity was used. Die Rolle als schriftliche Tr ger der herrschaftlichen Rechnungen im Kathedralpriorat von Norwich (Halb-XIIIe - Halb-XIVe Jahrhunderten) - In mittelalterlichem England, sind zahlreiche Buchführungen auf Pergamentrollen, und nicht auf Codices, registriert. Unter diesen Buchführungen, die herrschaftlichen Rechnungen, die eine verh ltnism ssig wichtige Reihe bilden, und die von den Benediktinerm nchen des Kathedralpriorates seit 1255-1256 besitzt sind. Ab diesem Fonds schlage ich vor, den dem Studium der Rollen Codicologie-Gang anzupassen. Die Rollen stellen die Eigentümlichkeit vor, im Vergleich zu Registern geschmeidig und ver nderlich zu sein. Einerseits k nnen die Kontorollen unter ihnen vereinigt sein ; sie spiegeln so einige Idee des Verwaltungssystems wider. Andererseits ffnen die Form selbst der Rolle und die Tatsache, da er ge ffnet oder geschlossen sein kann, zahlreiche M glichkeiten für die Benutzung der R nder, die dank einem Process zentralisierter Schriftleitung in dieser Institution ausgenutzt sind. El rollo de pergam